Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園位於夏威夷大島，被稱為「逃亡之地」（Land of Escape）。

 暱稱大島。
夏威夷

夏威夷的島嶼被稱為大島。

原因是這個島太大了，即使把夏威夷群島中除了夏威夷大島以外的所有島嶼的面積加起來，夏威夷大島的面積也比較大。

夏威夷島不僅大，還有許多不同的景點。

本文介紹夏威夷島。

 

夏威夷島是什麼樣的？

夏威夷島是夏威夷群島之一，面積 10430 平方公里，人口約 19 萬。

這個島嶼是由五座火山融合而成，其中一座 Mauna Kea 火山高 4205 公尺，比富士山還要高。

有些火山（如基拉韦厄火山）是活火山。

包括火山在內的自然環境孕育了夏威夷大島獨特的風景、歷史和文化。

 

前往夏威夷大島

夏威夷大島的可納國際機場有從羽田機場直飛的航班。

這種直飛航班數量有限，而且只從羽田機場飛行。許多前往夏威夷大島的遊客都是經由歐胡島上的檀香山機場飛往夏威夷大島。

有航班飛往檀香山機場的日本機場有羽田機場、成田機場、新千歲機場、中部機場、關西機場和福岡機場。

大多數航班在傍晚或晚上從日本出發，經過日期線，並在同一天早上抵達夏威夷。

 

夏威夷大島的景點

夏威夷大島的魅力在於其迷人的荒野和島嶼歷史。

在夏威夷眾多島嶼中，夏威夷大島擁有豐富的歷史和文化。

在此，我們將進一步介紹夏威夷大島的景點。

 

壯觀、人迹罕至的荒野

夏威夷全島由五座火山組成，火山的形成和噴發造就了各式各樣的自然景觀，不僅有火山，還有山谷、草原和海灘。

所有這些都為夏威夷大島的遊客提供了鼓舞人心的體驗。

 

強大的火山

Kilauea 火山仍處於活躍狀態，並經常噴發。

最近一次噴發發生在 2020 年 12 月。

當然，活動時安全是第一優先，但也有導覽團可以讓您親眼目睹熔岩流。

與我們一起近距離觀察火山活動，感受地球活生生的心跳。

 

美麗的海灘

夏威夷以海灘為主，但夏威夷大島的海灘不僅僅是白沙和藍海的對比。

有些海灘是島上獨有的，如黑沙海灘（Black Sand Beach）因火山活動而形成黑沙，而綠沙海灘（Greenside Beach）則有橄欖石沉積。

即使不是白沙灘，所有的海灘都令人印象深刻、美麗無比。

 

購物和用餐也是值得推薦的選擇。

夏威夷大島有各式各樣的購物地點。

從 Queen's Market Place、Prince Kuhio Plaza 等大型購物商場，到當地人每天早上都會停留的市集式超市，這些景點都充滿夏威夷特色。

日本的紀念品不只在大型紀念品商店購買，您也可能在當地的超級市場找到便宜貨。

夏威夷大島的希洛地區也有許多來自日本和其他外國的移民，因此是一個可以品嚐到各國美食的城鎮。

享受日本料理以及當地的夏威夷和國際餐廳。

 

了解文化和歷史。

夏威夷全島都有歷史景點。

它們可以在自然區域找到，例如作為旅遊景點的威庇歐山谷 (Waipio Valley)，或是在希洛 (Hilo) 和可納 (Kona) 等城鎮。

了解夏威夷島的歷史和文化一定會讓您更加愛上它。

 

被稱為逃亡之地。
Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園是什麼樣的地方？

國家歷史公園」這個名稱並不熟悉，但在美國，包含國家歷史遺址的地方都會發展為國家歷史公園。

截至 2015 年，全國共有 50 個地點為國家歷史公園。

夏威夷州將該遺址指定為國家歷史遺址，是因為它曾是那些打破夏威夷傳統禁忌 (kapu) 的人的避難所，並允許他們逃到 Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園。

 

為何被稱為逃離之地

Puuhonua o Honaunau 中的「Puuhonua」在夏威夷語中是「逃生之地」或「庇護所」的意思。

kapu 系統（法典）存在於古代夏威夷。

kapu」一詞是英文 tabu 的夏威夷語化。

上限」是生活各方面不可違反的規則，包括食物、衣服和住處，並根據等級、職業和性別詳細規定。

當時的情況非常嚴重，據說打破卡普會帶來災難，因此夏威夷統治者創造了一個「逃生之地」，如果人們打破了卡普，就可以逃生。

這就是「puuhonua」。

只要在 Puuhonua 接受稱為 kahuna 的祭司的儀式，就能赦免罪惡。

這種制度從 16 世紀持續了約 300 年，但在 1819 年被卡美哈美哈二世 (Kamehameha II Liholiho) 廢除。

當時，Liholiho 故意打破了男女不可坐在一起用餐的 kapu，以示不會發生災難。

要打破這種無形的迷信，唯一的方法就是實際去做。

 

注意事項

以下是這個「Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園」的一些重點。

 

用於淨化的電源點。

在歐胡島東岸，有一個叫做 Makapu'u Healing Pool 的能量點。

位置靠近 Cape Makapuu 和 Pele's Chair。

在古老的夏威夷，這些水池（潮池）中流動的負離子能量據說可以治療人們的疾病和問題。

在古代的夏威夷，決定了哪種東西可以在哪個位置治癒。

今天，您可以看到人們靜靜地躲在一旁，尋找自己舒適的位置。

 

了解歷史和文化。

自從 1500 年代波利尼西亞人抵達夏威夷後，夏威夷建立了歷史並發展了文化。

夏威夷群島四面環海，繼續擁有獨特的島嶼價值，並於 1790 年由卡美哈美哈大帝 (King Kamehameha the Great) 統一。

19 世紀，來自美國的人們開始到來，價值觀也發生了巨大的變化，但 300 多年的夏威夷文化至今仍牢牢扎根在島嶼上。

 

提基

Tiki 是夏威夷特有的木雕像，由木材或石頭製成。

它似乎來自紐西蘭的毛利語。

在古波利尼西亞時代，夏威夷人將 Tiki 當作偶像來崇拜，並在家中和其他地方供奉。

Tiki 有四個主要神祇：戰神 Ku、森林之神 Carne、海神 Kanaloa 和農業之神 Lono。

Tiki 在 19 世紀初卡美哈美哈二世國王統治時曾一度被禁，但今天它已經成為夏威夷神的象徵，在紀念品商店裡可以找到。

 

美麗的海景。

Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園前的海域不開放游泳，但以清澈乾淨的海水而聞名。

隔壁的 Honaunau 灣是著名的浮潛場所，如果您想游泳，這裡是您的不二之選。

 

開放時間、入場費和停車場。

[開放時間】上午 7 時至日落前 15 分鐘（遊客中心上午 8 時 30 分至下午 4 時 30 分）。

入場費】每人 3 美元（15 歲以下兒童免費）。自駕遊客入場費：每車 5 美元，不論乘客人數（例外情況適用，例如觀光巴士）。

[停車場] 提供付費停車場。

 

存取

[地址] 夏威夷 Honaunau Puuhonua O Honaunau 國家歷史公園

[電話號碼] 808-328-2288 或 808-328-2326

該中心位於夏威夷大島西側，在夏威夷州 11 號高速公路（Hawaii Belt Road）南側，從可納國際機場（Kona International Airport）出境的夏威夷州 19 號高速公路一直延伸至 Honaunau 的 160 號高速公路（Keala Keaue Road）旁。

從機場出發約需一小時。

 

夏威夷大島有許多地方可以讓您了解其歷史。
熱門歷史遺址

在夏威夷大島，無論是在市區還是在旅遊景點，都有很多地方可以了解這裡和那裡的歷史。

以下是三個典型的歷史景點。

 

卡美哈美哈國王大帝雕像

有兩座卡美哈美哈大帝雕像，一座在檀香山，一座在華盛頓，兩座在夏威夷大島。

夏威夷大島卡美哈美哈大帝（King Kamehameha the Great）的其中一座雕像位於靠近島嶼北端的卡帕奧（Kapaau）。

最早的大王雕像。

另一座位於希洛市，被威洛亞州立公園 (Wailoa State Park) 包圍。

這是卡美哈美哈大帝的最新雕像，於 1997 年安裝，高 4.27 公尺。

關於歷史 卡帕奧（Kapaau）的卡美哈美哈大帝（Kamehameha the Great）國王雕像是繼檀香山（Honolulu）之後建造的第一座雕像，但也只是第二座。

卡帕奧大帝雕像由法國巴黎製造，在用船運往檀香山途中遺失，隨船沉入大海。

在那裡訂購的第二座雕像卡美哈美哈大帝（Kamehameha the Great）將先行抵達，並安裝在檀香山。

後來，沉入海中的卡帕奧大帝雕像於 1912 年升起並安裝，這意味著製作和豎立的順序有所轉移。

而希洛的卡美哈美哈大帝雕像則是為了宣傳該鎮而創建的。

雕像原本為可愛島 Prince Corporation 所有，並計劃將雕像豎立在可愛島上。

然而，考愛島並沒有被卡美哈美哈大帝 (King Kamehameha the Great) 征服，因此才會在希洛 (Hilo) 建造。

注意事項 如果可能的話，請比較夏威夷州的三座卡美哈美哈大帝雕像。

所有雕像都舉起右手，左手持矛。

據說這象徵著右手的繁榮和左手的和平。

而只有希洛（Hilo）的卡美哈美哈大帝（King Kamehameha the Great）雕像才有西方人的面孔。

存取 卡帕奧（Kapaau）的卡美哈美哈大帝國王雕像。

從可納國際機場（Kona International Airport）沿夏威夷環狀公路（Hawaii Belt Road）至島北端的 270 環狀公路（Circuit Road 270）。

它位於周路上的卡帕奧鎮（Kapaau），車程約一小時。

希洛的卡美哈美哈大帝國王雕像。

[地址] Kamehameha Statue Hilo HI 96720 美國

位於 Bishop Street 上的 Kamehameha 大道旁。

 

Liliuokalani 公園

Liliuokalani 公園位於希洛灣的 Waiakea 半島上，佔地約 120,000 平方米。

關於歷史 在夏威夷王國時期，這裡是皇室的養魚場，但在成為美國領土後，由夏威夷最後一任女王 Liliuokalani 提供，成為公園。

該花園之所以成為日本花園，部分原因是當時夏威夷島上的甘蔗種植園農場有大量日裔美國工人。

注意事項 島上的亮點是這個日本庭園。

Liliuokalani 公園擁有國外最大面積的日式庭園，紅鼓橋、鳥居門、石燈籠、涼亭、庭園石、茶屋以及松樹和杜鵑樹，都是非常日式的庭園。

茶館 Shonan-an 是由 Urasenke 學派的第 15 代 Iemoto 捐贈的，至今仍在此舉辦茶道課程。

這盞石燈也是日本在 1968 年為了紀念日本移民定居夏威夷島 100 周年而捐贈的。

日本庭園，從而創造出獨特的日本風景，成為 2017 年「美國地標」系列郵票之一。

存取 189 Lihiwai St #151 Hilo HI 96720

位於希洛（Hilo），Nani Loa 高爾夫球場旁邊，卡美哈美哈大道（Kamehameha Avenue）往海洋方向的 Lihiwai Street 旁邊。

 

威庇歐山谷

威庇歐山谷 (Waipio Valley) 也被稱為國王山谷 (Valley of the Kings)，因為這是卡美哈美哈大帝 (King Kamehameha the Great) 小時候居住的聖地。

在古代夏威夷，威庇歐山谷不僅具有極高的歷史價值，也是重要的政治和宗教中心。

威庇歐山谷本身就是一個非常美麗且充滿活力的景觀。

關於歷史 威庇歐山谷 (Waipio Valley) 一向水源豐富，土地肥沃，因此芋頭田和各種蔬果都在此成長。

鄰近大海，魚類和其他海鮮豐富，意味著這個社區以皇室為中心。

注意事項 威庇欧山谷的主要吸引力在于其充满活力的自然环境。

峽谷中還有一個觀景台，您可以從不同角度欣賞峽谷。

而瞭望台位於海邊，因此可以看到山谷以及夏威夷海的景色。

山谷盡頭的雙子瀑布 Hiirave 和 Hakarave Falls 也非常神聖，兩者高度相差 400 公尺。

威庇欧山谷之旅包括骑马之旅，您可以骑在马背上探索山谷。

這是在日本很難體驗到的旅遊，請您考慮。

存取 [地址] 48-5561A Waipio Valley Rd Honokaa HI 96727

可納國際機場 如果您從 Lua Kona 方向來，請走 190 號州際公路（Hawaii Belt Road）到威美亞（Waimea），然後轉上 19 號公路，在 Honokaa 繼續上 240 號公路。

大約需要兩個小時。

 

推薦的旅行團。

以下推薦三條旅遊路線，讓您深入瞭解夏威夷大島的歷史和文化。

 

夏威夷大島精神之旅

在夏威夷大島，聖地無處不在。

探索夏威夷島的海灘和活動，以及歷史和精神。

此行程包括 South Point、Black Sand Beach、Kilauea Volano、Hilo 鎮、Akaka Falls 和 Waipio Valley。

 

毛納凱亞山麓基拉韦厄國家公園，由認證嚮導帶領
世界遺產基拉韦厄島（Kilauea）和全日島上觀光以及在毛納凱亞島（Mauna Kea）觀星

此行程帶您遊覽夏威夷大島的景點，晚上還可到茂納凱亞國家公園（Mauna Kea National Park）觀星。

白天，參觀彩虹瀑布、希洛的卡美哈美哈大帝雕像，並在廣受歡迎的大島糖果店享用餅乾和冰淇淋。

傍晚時分，在海拔 2000 公尺左右的 Mauna Kea 山腳下，您會聽到雷射筆的講解，並透過天文望遠鏡觀賞。

 

威庇歐山谷騎馬之旅

一邊騎馬，一邊欣賞神秘的威庇歐山谷（Waipio Valley）的自然美景。騎馬和導遊都有日語服務，所以不用擔心。

您會開車前往山谷，但會騎馬繞著景點遊覽約兩個小時。

在回家的路上，您可以在購物中心停留，以便購買一些紀念品。

 

摘要

這次的焦點是以 Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園為代表的夏威夷大島的歷史和文化，角度略有不同。

我們誠摯地邀請您認識夏威夷大島，它不只是在沙灘上放鬆和在免稅商店購物。

感謝您一直觀看到最後。